دریافت عوارض از کالاهای مشروحه در تصویبنامه به نفع شهرداری آذربایجان
مصوب 1326,05,20

هیئت وزیران در جلسه 20 مرداد ماه 1326 طبق پیشنهاد شماره 19646ـ12/5/26 وزارت کشور تصویب نمودند از تاریخ صدور این تصویبنامه عوارض مشروحة زیر بنفع شهرداریهای آذربایجان اخذ شود.

الف ـ از اجناس زیر که بطور تجارتی از شهرهای آذربایجان صادر میشود:
سبزه ـ کشمش ـ بادام ـ گردو ـ نخود ـ لپه ـ نشاسته ـ کرچک ـ تخم کدو و اقسام تخم مغز هسته زردآلو هر عدل (100کیلو) ده ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
2ـ مغز بادام ـ مغز گردو ـ پسته ـ فندق هر عدل (100 کیلو) 30 ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
3ـ روغن زرد ـ کره ـ عسل ـ پیه ـ کیلوئی یک ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
4ـ برگه زردآلو ـ شفتالو و آلوچه خشک باسلوق کیلوئی 20 دینار موقع حمل در گاراژها وصول شود.
5ـ چوب و تخته برای کبریت سازی هر تن ده ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
6ـ پوست گوسفند و بز هر صد عدد هفتادو پنجریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
7ـ پوست گاو و گاومیش ـ پشم ـ کرک ـ مو ـ هر صد کیلوئی 30 ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
8 – میش و تیماج هر صد عدد پنجاه ریال موقع حمل در گارا‌ژها وصول شود .
9 – روده هر صد عدد سی ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود .
10ـ شیر و دوشاب کیلوئی بیست دینار موقع حمل در گاراژها وصول شود.
11ـ اقسام فرش ـ قالی ـ قالیچه هر صد کیلو پنجاه ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
12ـ پوستهای قیمتی هر 1 عدد ده ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
13ـ پنبه هر صد کیلو 6 ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
14ـ پنیر کیلوئی 25 دینار موقع حمل در گاراژها وصول شود.
15ـ سیب‎زمینی هر صد کیلو پنج ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
16ـ ذغال سنگ هر تن ده ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.
17ـ کبریت هر صندوق بیست ریال موقع حمل در گاراژها وصول شود.

ب ـ از اجناس زیر که بطور تجارتی بشهرهای آذربایجان وارد میشود:
1ـ قند و شکر بطور آزاد که وسیله تجار وارد میشود هر صد کیلو بیست ریال بموجب بارنامه در گاراژ وصول شود.
2ـ چای بطور آزاد که وسیله تجار وارد میشود هرصد کیلو یکصد ریال بموجب بارنامه گاراژ وصول شود.
3ـ اقسام صابون بطور آزاد که وسیله تجار وارد میشود هر کیلوئی یک ریال بموجب بارنامه در گاراژ وصول شود.
4ـ از اقسام اجناس خرازی ـ قماش اعم از وطنی و غیره لباسهای دوخته ـ کفش ـ نخ ـ هر صد کیلو سی ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
5 ـ از گونی نو و کهنه هر صد عدد ده ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
6ـ کبریت هر صندوق بیست ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
7ـ از اقسام برنج صدری و آشی قپان هر صد کیلو ده ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
8ـ آهن خالص و تیرآهن هر صد کیلو پنج ریال به موجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
9ـ میخ و لولا و ابزارآلات آهنی هر صد کیلو بیست ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
10ـ از اقسام ظروف بلور هر صندوق بیست ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
11ـ سیمان هر صد کیلو پنج ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
12ـ لیموناد هر صندوق بیست ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
13ـ از مازو و زرنیق هر صد کیلو ده ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
14ـ کلوان هر صد کیلو شش ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
15ـ خرما هر سبد چهل کیلوئی پنج ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
16ـ اجناس سقط فروشی ـ ادویه هر صد کیلو شصت ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.
17ـ لوازم برق هر صد کیلو 50 ریال بموجب بارنامه در گاراژها وصول شود.

ج ـ از دامهائیکه در میادین شهرداری بفروش میرسد:
1ـ از هر رأس گوسفند و بز سه ریال ترتیب مزایده به اجاره واگذار شود.
2ـ از هر رأس گاو و گوساله و بچه گاو میش و الاغ ده ریال ترتیب مزایده باجاره واگذار شود.
3ـ از هر راس گاومیش و کل پانزده ریال ترتیب مزایده باجاره واگذار شود.
4ـ از هر راس اسب و قاطر بیست ریال ترتیب مزایده باجاره واگذار شود.
5 ـ از هر راس شترسی ریال ترتیب مزایده باجاره واگذار شود.

د ـ عوارض متفرقه محلی:
1ـ از زردآلو که برای کالیفرنی بکارخانه تحویل میشود هر صد کیلو چهار ریال وسیله کارخانه از فروشنده.
2ـ از مال‎الاجاره قنوات شهری صدی پنج از مالک.
3ـ از کارخانه سبزه پاک کنی بمیزان عملکرد از هر واگون چهل ریال از صاحب کارخانه در شهر و محلهائیکه کارخانه باشد.
4ـ از کوره پزی صدی ده.
5ـ از اماکن عمومی بشرح زیر:
در شهر تبریز ماهیانه از سی الی چهارصد ریال بترتیب درجه‎بندی و در سایر شهرهای آذربایجان از ده الی یکصد ریال بترتیب درجه بندی.
6ـ در گاراژها بترتیب زیر:
در شهر تبریز گاراژ درجه اول چهارصد ریال گاراژ درجه 2 دویست و پنجاه ریال در سوم یکصدوپنجاه ریال در ماه در سایر شهرهای آذربایجان گاراژ درجه اول یکصد ریال درجه دوم پنجاه ریال در ماه.
7ـ از خانه‎های ملکی مسکونی تا ده هزار ریال معاف از ده هزار ریال تا یکصد هزار ریال بهره ده هزار ریال پنج ریال و از یکصد هزار ریال ببالا تا دویست هزار ریال هر ده هزار ریال ده ریال و از دویست هزار ریال ببالا هر ده هزار ریال بیست ریال در سال از صاحب ملک دریافت شود.
8ـ از وسائط نقلیه:
از هر دستگاه درشکه ماهانه ده ریال از هر عرابه و چهارچرخه ماهانه 5 ریال از ماشین‎سواری ماهانه یکصد ریال.
9ـ از سینما و نمایش صدی پانزده درآمد فروش بلیط.
10ـ از مسافرین اتوبوس و ماشین سواری نفری 5 ریال باالصاق تمبر به بلیط ها در گاراژها وصول شود.
11ـ از مسافرین کشتی نفری دو ریال (درآمد بندر کلمانخانه بنفع شهرداری رضائیه درآمد شرفخانه بنفع شهرداری شبستر وسیله اداره راه‎آهن و کشتی‌رانی وصول شود.)

تبصره 1ـ مالکین خانه‎ها و مدیران اماکن و گاراژها و صاحبان وسائط نقلیه مکلفند عوارض متعلقه بخود را در مواعدیکه شهرداری معین و اخطار مینماید بدایره وصول شهرداری پرداخت نمایند چنانچه مؤدیان مزبور تا انقضاء ضرب‎الاجل مقرره بدهی خود را نپردازند و شهرداری مجبور باعزام مامور وصول شود مبلغی بمیزان صدی ده بدهی از مؤدی اضافه دریافت خواهد شد.

تبصره 2ـ گاراژهائیکه مکلفند برای اجناسی که مشمول پرداخت عوارض میباشند قبل از رؤیت عوارض به صدور بارنامه و حمل جنس اقدامی نکنند و پس از پرداخت عوارض شماره و تاریخ قبوض را در بارنامه‎ها و صورت حسابهای مربوطه قید نمایند و بمحض ورود اجناس بعد از آن که عوارض مربوطه پرداخت و شماره و تاریخ قبض در بارنامه ثبت شده جنس را بصاحب آن تحویل نمایند.

تبصره 3ـ محمولات صادره وسیله کامیونها باید در گاراژها بارگیری شود و اجناسیکه وسیله کامیون وارد شهر میشود باید مستقیماً بگاراژ وارد و پس از تسویه حساب عوارض خارج گردد.

از طرف نخست‌وزیر